Respect – Respeto

Hoy releí un escrito de Jim Selman sobre el respeto. Me fue revelador y me mostró una nueva distinción aunque ya lo “sabía”

“Respecting everyone is a stand we can take…it is not reasonable and it is not based on people’s past behavior — it is “looking at people newly” as possibilities and as perfect in the context of their own lives. If we make this shift, then we still have issues and differences, but we no longer give or withhold ourselves and our respect as a condition for the other person’s compliance with our point-of-view.”
 
“Respetar a todos es una posición que podemos tomar…es irrazonable y no está basada en las conducta pasadas de la gente – es “mirar a la gente de un modo nuevo como posibilidades y como perfectos en el contexto de su propia vida. Si realizamos este cambio, entonces igual vamos a tener temas y diferencias, pero no vamos a ponernos o quitarnos a nosotros mismos y a nuestro respeto como una condición para que la otra persona cumpla con nuestro punto de vista”
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s