The End – The Beginning / El Fin – El Principio

quieterContinuamente vivimos finales y comienzos. He aprendido que la bendición reside en aceptar profundamente,  honrar el pasado, dejarlo ir y dejar paso al vacío. Para abrirnos a lo nuevo. Para permitir que nuevas realidades surjan. Para darnos la posibilidad de ser nuestra mejor versión aquí en la tierra.

Que el tiempo que viene nos encuentre en ese Espíritu.

 

A lo que ha sido Gracias! y a lo que viene Si!  Dag Hammarskjöld.

We live continually endings and beginnings. I’ve learned that the blessing lies in accepting deeply, honoring the past, let it go and give way to empty. To be open to the new. To allow new realities emerge. To give us the opportunity to be our best version here on earth.

May the coming time find us in that Spirit.

For all that has been, Thank you. For all that is to come, Yes!” ― Dag Hammarskjöld.

Gracias Juli Rivetti!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s