Florecimiento - Flourishing, Freedom - Libertad, Meaning - Sentido

El Concierto – The Concert

 

La enorme libertad que viene de la humildad de aceptar el misterio. Que sólo podemos conocer aquello que experimentamos y que en el conocer lo conocido termina siendo una danza una creación conformada por mi ser y lo conocido. The huge freedom that comes from the humility to accept the mistery. That we only can know what we experiment and that in the knowing the known end up being a dance a creation conformed by my being and the known.

cuerdaEs decir que nosotros somos siempre el contexto previo como el instrumento que está captando la música del universo…y aceptar con Alegría que somos perfectos, cada uno de nosotros tiene una riqueza que tenemos que honrar. La única obligación es escuchar. Clarificar cual es nuestro compromiso y qué tiene sentido para nosotros. Esta es la manera en que afinamos nuestro instrumento: a nosotros mismos. Meaning that we are always the pre-given context as the instrument that capting the music of the universe…and accept with Joy that we are perfect, each of us has a richness that we have to honor. The only must is listen. Clear up what is our commitment, what does have meaning for us? This is the way of tuning the instrument: ourselves.

Y somos parte de una orquesta…la comunidad. Y estamos dando un concierto. And we are part of an orquestra ….the community. And we are giving a concert…

Notas: / Notes

afinando.png1 . Clarificá tu compromiso. Sé honesto. Sé fuerte. Clarify your commitment. Be honest. Be bold.

2. Afiná tu instrumento. Escuchando, aprendiendo, mirando para la posibilidad, disfrutando, jugando, divirtiéndote. Siendo tu compromiso. Tuning your instrument. Listening, learning, seeing for possibilities, enjoying it, playing, having fun. Being your commitment

3. Sé parte de una orquesta: date a vos mismo el regalo de pertenecer a una comunidad, ser parte de una tribu, celebrando, compartiendo, viviendo, creando, coordinando, aprendiendo.  Be part of an orquestra: give yourself the gift to belong to a community, be part of a tribe, celebrating, sharing, living, creating, coordinating, learning…

4. Sé conciente de que este es tu concierto. Sé responsable. Sé comprometido. Sé disciplinado. Sé tu mayor Ser. Es tu juego. Be aware that this is your concert. Be responsible. Be bold. Be discipline. Be your bigger I. It’s your game.

5. Volvé en conciencia al punto 1 con la alegría de un niño que está aprendiendo, que cree en la vida y cree en las buenas cosas de la vida. Con la libertad de decir no, intenté y esta no es la manera, probemos de nuevo. Y divertite. Y abrazá tu gente. Siendo conciente que siempre estamos eligiendo, aún cuando no elegimos.  Go back in awareness to 1 with the joy of a kid who is learning, who trust in life, and trust in the good things of life. With the freedom of say no, I tried and this is not the way, let’s start again. And have fun. And embrace your people. Being aware that we are always choosing, even when we do not choose.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s